7月5日訊 據(jù)青島隊記杜金城的消息,跟隨楊瀚森赴美的翻譯劉禹鋮下賽季大概率會留在美國陪伴楊瀚森,這對青島男籃來說是非常大的損失。
該記者寫道:“早就夸過咱青島男籃的翻譯劉禹鋮,只是最近這段時間,小伙子因為跟隨楊瀚森奔赴美國沖擊NBA突然就爆紅網(wǎng)絡(luò)。還記得小劉剛從海洋大學(xué)畢業(yè)來青島男籃工作時,還是鞏曉彬指導(dǎo)擔任球隊主教練。那時一線隊的翻譯是劉陽,劉禹鋮是碩士生畢業(yè),但學(xué)的不是英語專業(yè)。憑借對籃球的一腔熱情,劉禹鋮硬是拒絕了一份高薪工作,甘愿來青島男籃給劉陽打下手。
“后來鞏指導(dǎo)離開青島,劉陽也回到濟南,劉禹鋮并沒有第一時間成為一線隊翻譯。經(jīng)歷了很長時間的學(xué)習(xí),他的業(yè)務(wù)能力逐漸得到了所有人的認可。終于,在劉維偉擔任青島男籃主教練以后,劉禹鋮得到重用。
“小劉的翻譯水平很高,這點從瀚森參加開拓者為他舉行的第一次新聞發(fā)布會就能得到體現(xiàn)。當然,劉禹鋮最被身邊人佩服的點可能還不在于翻譯的能力,而在于他的勤奮與高情商。這幾年,青島男籃所有外援在生活中遇到的點滴問題都需要劉禹鋮為他們解決,劉指導(dǎo)對外援在賽場內(nèi)外的嚴格要求也需要劉禹鋮去傳達。這些工作可不是個容易干的活??梢哉f,劉禹鋮既是外援的保姆,又是教練的傳聲筒。而幾年下來,所有外援都對他特別認可,劉導(dǎo)更是將他視為左膀右臂。
“這次跟隨瀚森到美國闖蕩,對劉禹鋮來說,肯定是職業(yè)生涯的一次飛躍。下賽季,他大概率也會留在美國陪伴小楊,這對青島男籃來說是非常大的損失。畢竟,一名合格的CBA一線隊翻譯可不是短時間就能練成的。祝福勤奮的小劉在大洋彼岸陪伴瀚森一起自由翱翔,前程似錦?!?/p>
青島隊記:翻譯劉禹鋮大概率留美陪伴小楊 對青島隊來說是大損失
勇記轉(zhuǎn)發(fā)霍福德與勇士達成協(xié)議推文:上次得到這樣的人也是7月4日
開拓者副總經(jīng)理麥克-施密茨曾在2023年來中國考察過楊瀚森
已有幾支球隊試探性地詢問過詹姆斯的交易情況 目前還沒采取行動
綠軍老板:如果帕金斯沒有受傷 2010年總決賽我們很可能贏湖人
名記:湖人交易詹姆斯的情況不太可能發(fā)生,買斷也不符合邏輯
湖人女記者自拍身穿詹姆斯騎士球衣 詹姆斯點評:恰當?shù)闹b
美記:由于馬威交易籌碼的暴露 多隊接到湖人電話時都抬高要價
麻了,雷霆剛奪冠,也準備出售球隊,NBA迎來賣隊狂潮
7月4日 火箭裁蘭代爾+簽1名鋒線 休城鋒線天賦溢出 湖人有望撿漏
楊瀚森正式注冊推特:焦慮個錘子字幅太有梗 已關(guān)注開拓者官號
帕金斯:詹姆斯哪兒也不會去,布朗尼在湖人,布萊斯也在附近上學(xué)